Сленг существует в каждом языке. Кто-то использует его больше, кто-то меньше. Некоторые слова так активно входят в обиход, что иногда мы и не задумываемся, что они относятся к английскому сленгу. Поэтому при изучении английского языка необходимо обратить внимание на самый распространенный сленг, чтобы при общении с носителями не возникало больших трудностей и недопонимания.
Вот некоторые распространенные слова:
Quid = pound – фунт
Nicked = stolen – украденный, украсть
Gutted = disappointed, upset – разочарованный, расстроенный
Dodgy = strange, suspicious, unsafe – странный, подозрительный, небезопасный
Chuffed = pleased – довольный
Cheers = thanks – спасибо
Tosh = rubbish, nonsense – чушь, чепуха
No probs = no problem – без проблем
Newbie = a new person – новенький
Veggie = vegetarian – вегетарианец
Bog, loo = toilet – туалет
Moby = mobile phone = мобильный телефон
В современных учебниках иногда можно встретить сленг, но всё же действительно понять его, выучить, возможно, начать использовать в своей речи можно без труда, если изучать английский с преподавателем-носителем. Ведь именно они используют всю современную лексику естественно.
Вернуться в БЛОГ