Разделим фразы для выражения мнения на три категории:
- высказать своё мнение (giving your opinion)
- сказать, что думают другие люди (saying what ither people think)
- спросить кого-то об их мнении (asking someone for their opinion)
- Giving your opinion
I think we should spend more on education. – Я думаю, что нам следует больше тратить на образование.
Это самый распространённый способ высказать своё мнение. При этом в устной речи that часто не используется.
I believe (that)… - Я полагаю (что)...
I believe we have made a major financial error. – Я полагаю, что мы совершили огромную финансовую ошибку.
Данное выражение часто используется в формальной речи и деловой переписке, когда вы хотите показать, что крайне убеждены в правоте своего мнения.
In my opinion... – По-моему (по моему мнению)...
In my opinion, less money should be spent on weapons. – По моему мнению на оружие должно тратиться меньше денег.
Чаще всего это фраза используется в письменной речи.
It seems to me (that)… - Мне кажется, что...
It seems to me that children have too much freedom these days. – Мне кажется, что сейчас у детей слишком много свободы.
Используйте это выражение, когда хотите высказать мнение, основанное на том, что произошло, или том, что вы заметили.
As far as I’m concerned… - На сколько я могу судить...
As far as I’m concerned everything’s fine the way it is. – Насколько я могу судить, всё хорошо так, как оно есть.
Эту фразу говорим тогда, когда хотим подчеркнуть, что нас не интересует, согласны ли окружающие с нашим мнением.
If you ask me,… - Если ты спросишь меня (=если тебе нужно моё мнение),...
If you ask me, they ought to just fire him. – Если тебе интересно мой мнение, то им следует просто его уволить.
Таким оборотом мы выражаем то, что мы думаем о конкретной проблеме или ситуации.
- Saying what other people think
Most students think that getting a job is the most important thing. – Многие студенты думают, что получить работу – самая важная вещь.
Это самый распространённый и простой способ сказать, что думают другие люди.
be in favour of – быть за то, чтобы
Only the liberals are in favour of tax reform. – Только либералы за налоговую реформу. (думают, что она нужна)
Такой оборот как правило используется в письменной речи, чтобы выразить положительное мнение людей.
be against – быть против
Over 80% of those surveyed are against the use of animals in experiments. – Более 80% опрошенный против использования животных в экспериментах.
Этот оборот тоже используется в письменной речи, но для того, чтобы выразить негативное мнение по конкретному вопросу.
- Asking someone for their opinion
Do you think Sarah will get the job? – Думаешь, Сара получит эту работу?
Есть и ещё два вопроса, которые отличаются лишь предлогом, который в них используется. Эти предлоги немного отличают два вопроса друг от друга.
What do you think about…? – Что ты думаешь о...?
Вопрос с предлогом about используется, чтобы узнать общее мнение человека:
What do you think about going to Australia this winter? – Что ты думаешь о поездке в Австралию этой зимой? (Мы в принципе хотим узнать, хорошая это идея или нет по мнению собеседника)
What do you think of…? – Что ты думаешь о...?
При использовании предлога of мы хотим узнать, нравится ли нашему собеседнику то, о чём мы спрашиваем, или нет:
What do you think of Sheila’s new boyfriend? – Что ты думаешь о новом парне Шейлы?
Не бойтесь выражать своё мнение на английском!
Курсы английского языка для взрослых
Курсы английского языка для детей