Но всё не так страшно, поэтому давайте зрить в корень, а именно в значения слов.
Разберемся с понятием сильного и слабого прилагательного. Дело, конечно, не в спортивных достижениях этих слов. К слабым прилагательным относятся прилагательные, которые сами по себе не несут сильной эмоциональной окраски. Они описывают, характеризуют предмет. У таких прилагательных есть степени сравнения. И их можно усилить, используя слова “very”, “really”, “extremely”, “a bit”, “quite” и др.
Сильные прилагательные в противовес слабым обладают сильной эмоциональной окраской, описывая предмет в его наивысшем качестве. Их не используют в сравнительной или превосходной степени. Их нельзя сделать «сильнее» с помощью “very”, “really”, “extremely”, “a bit”, “quite” и др. Можно только подчеркнуть их абсолютность с помощью слова “absolutely”.
Сравним слова “beautiful” и “wonderful”. Как и в русском языке можно сказать «красивый, очень красивый, красивее, самый красивый, менее красивый», так и в английском это слово можно использовать для сравнения или усилить: very beautiful, more beautiful, the most beautiful. А слово «великолепный» уже в своём значении имеет «силу». И эту силу можно сделать только абсолютной – “absolutely wonderful”.
Иногда мы используем сильные прилагательные как синоним к слабому прилагательному в паре с “very”. Хотя стоит помнить, что сильные прилагательные всё равно более эмоциональны.
Ниже несколько примеров слабых прилагательных, которые можно заменить сильными:
Делитесь полезной табличкой с друзьями
Онлайн школа английского языка AAA English
Другие статьи в Блоге